obr obr obr
obr
uživatel 
heslo 
» Registrace autora
» Zapomněli jste heslo?
obr
obr obr obr
obr
» Novinky
» Právě vyšlo
» TOP 20 díla
» Články
» Literární almanach
» MTP 2009
obr
obr obr obr
obr
» Próza
» Poezie
» Výstřely do tmy
» Příručka publikování
» TOP 20 autoři
» Vyhledávání
obr
obr obr obr
obr
» Workshopy 
» Fórum 
» SASPI Chat! (1)
» FAQ
obr
obr obr obr
obr
» Knihovna autorů SASPI
» Redaktoři on-line
» Technická podpora
» SASPI team
» Odkazy
» Spolupráce
» Knihkupectví
"Naděje je paměť, která touží."
Honoré de Balzac
obr
obr počet přístupů: 2139787 obr

Adresa SAS E-mail © SAS Obecně platná pravidla Nápověda obr

:: Na SASPI.cz je právě 28984 příspěvků, 4549 autorů a 303366 komentářů :: on-line: 12 ::
obr

:: When the day... ::

Příspěvek je součásti sbírky / knihy: Psáno do větru
 redaktor Ekyelka publikováno: 03.09.2007, 16:46  
Opět anglická nebáseň - nic víc.
 

When the day comes into amber and bright
and the sky is scarred by wind and light,
you are smiling.


When the day comes into dark and night
and the sky is scared by roar and might,
you are dancing.


Sweety mortal, sorely living,
always fighting and just hoping.
Eternally loving.


My shadow.


 celkové hodnocení autora: 98.8 %

výborné chvalitebné dobré dostatečné nedostatečné Ohodnoťte příspěvek!

přidat autora k oblíbeným 
 hodnotilo celkem autorů: 17 komentovat příspěvek 
 autorské hodnocení: 1.0 uložit příspěvek 
 známka poroty: 1.0 tisk příspěvku 
 počet komentářů: 16 zaslat vzkaz autorovi 
 počet shlédnutí od publikace: 68 výpis autorského hodnocení 
 
:: Komentáře k příspěvku ::
 V45 04.01.2010, 19:17:38 Odpovědět 
   Nemůžu jinak než dát 1. Je to prostě skvostná báseň s dobrým rytmem, která mě oslovila. ;)
 Tracy Harper 30.10.2008, 19:25:50 Odpovědět 
   Jé, to bylo pěkný. :)
 paryba 25.04.2008, 19:35:31 Odpovědět 
   Velmi pěkná... gonna be one of my favourites :-)
 Albireo 25.04.2008, 19:23:41 Odpovědět 
   Je to krásné, ale víc by se mi líbilo, kdyby i třetí trojverší bylo formou podobné prvním dvěma. I tak ale velice chválím.
 Michaela Doubravová 25.01.2008, 23:21:52 Odpovědět 
   Moc hezké, oslovilo mě :o)
 Wysch 14.12.2007, 1:06:10 Odpovědět 
   Jo!
V jednoduchosti je síla...mno. To by asi tak mohlo být vše, co k tomu dodat...
No...
>:)
W.
 Nancy Lottinger 30.11.2007, 16:51:46 Odpovědět 
   Tak angličtinu asi nikdy jen tak nezavrhnu :-)

Líbí, přijde mi, že v angličtině to má zase trochu jiný nádech (než by to vyznělo v češtině...)

1
 amazonit 05.09.2007, 6:09:46 Odpovědět 
   obdivuju lidi, co dovedou psát v angličtině, tahle básnička je čtenáři dost přístupná svou ,,jednoduchostí" , ve smyslu snadného pochopení a možnosti si ji užít
 Povídkář 04.09.2007, 8:30:11 Odpovědět 
   Je vidět, že umíš používat jazyka anglického a i rýmy z něho tvořit.
Prostě a jednoduše, ať zní to suše,
dávám Jedna
 Fuxik(5) 03.09.2007, 21:39:06 Odpovědět 
   And never again our eyes will see the filth on your hands. Congratulations :)
 Arvinej 03.09.2007, 19:44:24 Odpovědět 
   ... a co jiného čekat od ekyelky? tleskám ;)
 Imperial Angel 03.09.2007, 17:21:54 Odpovědět 
   Asi napodobím předchozí komentář :D...
Ne, to ne :) - líbí se mi to a moc, ale tohle mě hodně oslovilo a prostě nedokážu reagovat...
 Kaunaz Isa 03.09.2007, 16:54:04 Odpovědět 
   .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.


Čekám, až mne napadne něco vhodného, čím bych pochválil tvé dílko.

.
.
.
.
.
.
 Albireo 03.09.2007, 16:45:52 Odpovědět 
   S tím označením za nebáseň bych polemizoval. Velice hodnotím dobrou angličtinu a nápaditou pointu, takže podle mne za 1.0
 ze dne 04.09.2007, 13:51:58  
   Albireo: Jsem sice sklerotik, ale ujišťuji Tě, že nespletl. Ostatně při psaní komentáře je dílo ve stejném okně.
 ze dne 03.09.2007, 17:27:20  
   Ekyelka: Ne každému se podaří překvapit Ekyelku... Albireo, nespletl sis text? :)
obr
Optimalizováno pro rozlišení 1024x768. Prohlžeče: IE 6.0, Opera, Firefox.
© 2005-2012 by Matěj Novotný & Filip Kotora | Všechna práva vyhrazena
 
 
Va?e literatura MFantasy Literární.cz - Server s českou literaturou Art & Design - Roman K?bus
 
Partneři: Blog o hypotékách, Gastrokritik, Antikvariát Kačur
 
St?hnout SASPI.cz toolbar! RSS zdroj
obr obr obr
obr
Jay
(23.5.2012, 16:28)
Kostka
(22.5.2012, 19:55)
mikhal
(22.5.2012, 18:14)
Dita Mocků
(21.5.2012, 13:44)
obr
obr obr obr
obr
Budování hradu ...
wanuny
Ženci - čtvrtý ...
Marek Dunovský
Život
Martin Janda
obr
obr obr obr
obr

Na violu da gamba
obaleč
obr
obr obr obr
obr
Liter?rn? almanach SASPI
Aktuální číslo LA...
obr
obr obr obr
obr
Kde nejčastěji hledáte zatoulanou inspiraci?
obr
obr obr obr