obr obr obr
obr
uživatel 
heslo 
» Registrace autora
» Zapomněli jste heslo?
obr
obr obr obr
obr
» Novinky
» Právě vyšlo
» TOP 20 díla
» Články
» Literární almanach
» MTP 2009
obr
obr obr obr
obr
» Próza
» Poezie
» Výstřely do tmy
» Příručka publikování
» TOP 20 autoři
» Vyhledávání
obr
obr obr obr
obr
» Workshopy 
» Fórum 
» SASPI Chat! (1)
» FAQ
obr
obr obr obr
obr
» Knihovna autorů SASPI
» Redaktoři on-line
» Technická podpora
» SASPI team
» Odkazy
» Spolupráce
» Knihkupectví
"Osud si cestu najde."
Vergilius
obr
obr počet přístupů: 2140870 obr

Adresa SAS E-mail © SAS Obecně platná pravidla Nápověda obr

:: Na SASPI.cz je právě 28999 příspěvků, 4550 autorů a 303465 komentářů :: on-line: 11 ::
obr

:: Nechutná ::

 autor Viktor publikováno: 24.07.2008, 20:23  
...a ze života.
 

Uher na čele seděl,
smutný byl a nevesel:

"Zde na očích čas tak kvačí,
mne furt do něčeho tlačí...
Svět jsem dosti dlouho zřel!
Stěhuju se na prdel!


 celkové hodnocení autora: 97.8 %

výborné chvalitebné dobré dostatečné nedostatečné Ohodnoťte příspěvek!

přidat autora k oblíbeným 
 hodnotilo celkem autorů: 7 komentovat příspěvek 
 autorské hodnocení: 1.6 uložit příspěvek 
 známka poroty: 3.5 tisk příspěvku 
 počet komentářů: 14 zaslat vzkaz autorovi 
 počet shlédnutí od publikace: 100 výpis autorského hodnocení 
 
:: Komentáře k příspěvku ::
 Howard 31.08.2010, 16:26:18 Odpovědět 
   Výstižný název.
 ze dne 01.09.2010, 8:37:39  
   Viktor: ta sedla... (hledal jsi dlouho?)
 Verena 14.10.2008, 19:44:57 Odpovědět 
   no tak tohle nekomentuju....protože tohle nezahlédlo poezii ani zdálky
 ze dne 14.10.2008, 21:40:34  
   Viktor: jezuskote.. chrań tě pánbůh vyslovovat slovo poezie u téhle říkanky.....

... ale stejně mně to od tebe mrzí - já po tobě chlebem a ty...

:o)
 Vopice 31.08.2008, 9:33:21 Odpovědět 
   No jasně:):):) Zasmála!
 Edvin 05.08.2008, 8:52:04 Odpovědět 
   Podívej, ten verš je fakt prdel. Jak už bylo mými předchůdci uvedeno - potřebuje to upravit co do libozvučnosti. A to nejen rytmus. Obě verze haprují.
Že to není Tvůj majsterštyk? Jak to? Hlavní je nápad - a ten zde je. jako bejk! takže jen sednout na prdel a dobrousit, a majsterštyk to bude.

Uher si seděl na čele
a tvářil se dost kysele:

"Na očích čas rychle kvačí
a mě furt k něčemu tlačí.
Svět jsem příliš dlouho zřel,
stěhuju se teda - na prdel!"

Převedl jsem Ti to komplet do hovorového jazyka - až na "zřel", což je kvůli kontrastu.
Změnil jsem páry slov, z nichž jedno končí a druhé začíná na stejnou, nebo podobnou hlásku, třeba -k k- . To zní při čtení jako koktání.
Vynechal jsem "zde". To slovo bylo navíc a rušilo rytmus.
Atd. Takhle bych postupoval já. Ty jsi ovšem Ty a uděláš to lépe. A rozhodně se za to nebudeš muset stydět.
Nemyslím, že jsi zasloužil 3,5. Dobrý nápad za 1, za nedotažení o stupěň níž. Ale to by tak stačilo. Aby se to trochu vyrovnalo, dávám Ti 1.
 ze dne 18.08.2008, 12:48:21  
   Viktor: ...tomu říkám spolupráce....dík
 Viviana-Mori 28.07.2008, 14:38:13 Odpovědět 
   Ten konec mě tak pobavil, že musím dát za jedna, i pro ten neveselý začátek :-)
 Abi 24.07.2008, 23:21:17 Odpovědět 
   Tak mně se líbí víc ta definitivní verze, páč ten úvod liběji zní mému uchu a ten nelibý zbytek je libý všecek!
 ze dne 24.07.2008, 23:46:00  
   Viktor: dík... ale pravda je, že tohle není zrovna můj majstrštyk... jedna SASPačka mi dnes totiž rozhodila sanadál a já jsem poněkud zdivočel
 Leeter 24.07.2008, 21:32:46 Odpovědět 
   Dobrá vtipná básnička, lehce drsnější. rytmus ti tam skáče jako čert, na tom zapracuj, ale jinak líbilo. jinak tadyta verze je lepší než ta v diskuzi
 endless 24.07.2008, 21:06:55 Odpovědět 
   Začátek trošičku těžkopádnější co do rytmu....zato ten závěr! Excelentní. Vytisknu a vylepím si to koupelny....hned vedle zrcadla. Ale známku bych dávala jen těžko .... snad bude stačit, že se směju jako blázen. A to je u mě docela vzácný.
 seńorita chiquita 24.07.2008, 20:23:21 Odpovědět 
   Milý Viktore,
musím říct, že u Tvého textu se není možné nesmát. Zvlášť ta pointa! Nicméně, sám určitě uznáš, že obraty jsou mírně neobratné, že rytmus ti drncá a tím pádem ani rýmy nepůsobí zrovna valně. Ale za ten vtip si zaslouží tohle dílko spatřit světlo publikace.
 ze dne 24.07.2008, 21:17:47  
   Viktor: no tak to je teda ostuda...já tam omylem zkopíroval pracovní verzi...zatr sakr - mělo to být takhle:

Uher si seděl na čele
a tvářil se dost kysele:

"Zde na očích čas tak kvačí...
a mne furt do něčeho tlačí...
Svět jsem již dosti dlouho zřel!
Já stěhuji se na prdel!"
obr
Optimalizováno pro rozlišení 1024x768. Prohlžeče: IE 6.0, Opera, Firefox.
© 2005-2012 by Matěj Novotný & Filip Kotora | Všechna práva vyhrazena
 
 
Va?e literatura MFantasy Literární.cz - Server s českou literaturou Art & Design - Roman K?bus
 
Partneři: Blog o hypotékách, Gastrokritik, Antikvariát Kačur
 
St?hnout SASPI.cz toolbar! RSS zdroj
obr obr obr
obr
OprsklinaPlott
(24.5.2012, 18:02)
Jay
(23.5.2012, 16:28)
Kostka
(22.5.2012, 19:55)
mikhal
(22.5.2012, 18:14)
obr
obr obr obr
obr
Planá naděje
Rosemary
Chapter II. WIL...
The Shade
Paní pijavic
Doll
obr
obr obr obr
obr

Pro Tebe
Šuši
obr
obr obr obr
obr
Liter?rn? almanach SASPI
Aktuální číslo LA...
obr
obr obr obr
obr
Kde nejčastěji hledáte zatoulanou inspiraci?
obr
obr obr obr